אין לי ספק כי "ההצגה חייבת להיגמר", תהפוך לממתק של הקיץ ולא "תיגמר" כל כך מהר מלוח ההצגות של תיאטרון ליסין.
מדובר בהצגה שהחלה בתיאטרון פרינג' של לונדון על ידי המחזאים הנרי לואיס, ג'ונתן סאייר והנרי שילדס ושעדיין מככבת וסוחפת את הקהל האנגלי. המחזה הוא בעצם פארודיה על עולם הבמה והתיאטרון, ובה חוג דרמטי של איזה מתנ"ס שכוח אל מעלה את ההצגה "רצח באחוזת המילטון" – סיפור קלאסי עם עלילת רצח שבה כל הדמויות חשודות, וכל אחת מהן נחקרת אצל מפקח המשטרה בריטי.
הרמזים על מה שעומד לקרות מתחילים עוד לפני תחילת ההצגה כאשר איש הסאונד והתאורה עם המבטא הרוסי הכבד, מחפש כלב שנעלם בתוך הקהל. כשהוא מודיע שגם איבד את דף הוראות הבמה כבר ברור לאן זה הולך. כמו כן פריטים מהתפאורה נופלים ומישהו מהקהל נחלץ לעזרת מנהלת ההצגה שמסדרת את הבמה כשהקהל כבר נוכח.
ההצגה נפתחת כאשר הבמאי (של החוג) בגילומו של לירון ברנס, מציג את שחקני הלהקה הנרגשים, ומבשר כי הוא נאלץ להחליף את אחד השחקנים שנעדר.
מכאן ועד סוף הצגת המחזה על ידי הלהקה המהוללת, אין רגע דל וגעיות הצחוק בקהל אינו פוסק. ההצגה מלאה בהברקות, בדיחות סלפסטיק, סיטואציות מטורפות והפתעות עד לפתרון התעלומה הבלשית.
אודי בן משה שביים את המחזה הצליח ליצור קומדיה פרועה עם כל מיני שטיקים שעובדים היטב (המבוססים ברובם על תזמון) הרבה בזכות שיתוף הפעולה המעולה בין השחקנים שמתגלים כווירטואוזים. כל אחד מהם עושה עבודה מבריקה ומדוייקת, ועומד בהצלחה גם בהפגנת יכולות לולייניות. לתפאורה הפריקה והמצויינת שתכנן אלכסנדר ליסיאנסקי, יש חלק מרכזי בהצלחת כל העסק הזה שדורש יצירתיות רבה.
שורה תחתונה: קומדיה מרעננת, הזויה ומהנה. הטירוף על הבמה חוגג, והקהל מתמוגג. לכו לראות!
ההצגה חייבת להיגמר
מחזאים: הנרי לואיס, ג'ונתן סאייר, הנרי שילדס. נוסח עברי : גור קורן, מורן רוזן, אודי בן משה. בימוי: אודי בן משה. תפאורה: סשה ליסיאנסקי. תלבושות: אורנה סמורגונסקי מוסיקה: יובל ינאי תאורה: נדב ברנע. משתתפים: נעמה אמית, עופרי ביטרמן, לירון ברנס/עומר עציון , שירן הוברמן, אופיר וייל, יובל ינאי, אורי לייזרוביץ, יניב סוויסה. תיאטרון בית ליסין.
