אם פארסה פרועה ומוגזמת עושה לכם את זה, לכו לראות את "פאניקה" של המחזאי הבריטי רובין האודן בתיאטרון הבימה כי בטוח שתתמוגגו מצחוק. עלילת המחזה שעוסקת בבגידות ושקרים מתנהלת על פי חוקי קומדיית המצבים שבה לצופים יש ידע מראש על מה הולך לקרות. ומה שקורה הוא פרוע, מוקצן ומוחצן. במהלך סוף שבוע, קלאריס (איילת רובינסון) מזמינה שני גברים לביתה, היות ובעלה רוג'ר (נתי רביץ) עומד לצאת לנסיעת עסקים מחוץ לעיר (כלומר לבלות סוף שבוע עם המאהבת שלו). אחד מהגברים שהוזמנו לביתה הוא המאהב הצרפתי שלה רובר (רוי מילר), והשני, הוא מעצב הפנים רודני (עמי סמולרצ'יק) שהוזמן בניגוד לרצון בעלה, כדי לעצב את ביתם מחדש. אלא ששיחת טלפון מקרית (או שלא) רגע לפני שהבעל עוזב את הבית עם חברתה הטובה דייזי (טלי אורן שהיא גם המאהבת של בעלה), מובילה בסופו של דבר למפגש של כל המאהבים, הבעלים, והנשים בסלון ביתם של קלאריס ורוג'ר. אף אחד מהנוכחים אינו מצליח להישאר יבש, והכל רק הולך ומסתבך. אבדון השליטה, הכאוס שנוצר, הדמויות ההזויות והמצבים הבלתי אפשריים מייצרים סיטואציות מצחיקות ובכמויות. התרגום הקולח של ירון פריד, התלבושות הצבעוניות והגרוטסקיות, והתפאורה הפונקציונלית משלימים יפה את החבילה.

בתוכניית ההצגה כותב המחזאי רובין האודן כי "בפארסה הכל חייב לזוז מהר מאוד בכדי שאנחנו הקהל לא נספיק לעצור ולתהות יותר מידי על הסבירות האמיתית או ההיגיון של האירועים", וזה בדיוק מה שקורה. שום דבר לא הגיוני, וכל צירופי המפגשים הללו שיכולים אולי להופיע רק בחלומות מסוייטים מתחלפים בקצב מהר שלא משאיר הרבה זמן למחשבה.

בין השחקנים בולט עמי סמולנצ'יק הנפלא בתפקיד מעצב הפנים הביזרי והחנון, (עם הג'קט הסגול) שנקלע שלא באשמתו למקום והופך לכלי בידיהם של הנוכחים המאלצים אותו להחליף תפקידים בהתאם לשקר התורני. טלי אורן כובשת במשחק קומי מעולה הכולל הבעות פנים וגוף. קובי מאור בתפקיד בוב הבעל הנבגד של דייזי, נוכח על הבמה גם בגלל מימדיו הפיזיים, העובדה שפה ושם נפלטים לו בזויות הפה פרצי הצחוק, מוסיפה רק חן. איילת רובינסון ונתי רביץ, מצחיקים גם כשהם רציניים ויואב דונט (המאהב הצרפתי) מוסיף צבע לחבורה. שורה תחתונה: לא סיפור גדול, אבל פארסה משעשעת שמספקת הזדמנות טובה לצחוק בלי חשבון.

פאניקה

מחזאי: רובין האודן, תרגום: ירון פריד,  בימוי: אלון אופיר, שחקנים: איילת רובינסון, נתי רביץ, טלי אורן, עמי סמולרצ'יק, רוי מילר, יואב דונט, וקובי מאור. הפקה תיאטרון הבימה.

(צילום יחצ)